lunes, 18 de mayo de 2020

PLAN DE TRABAJO NATURAL SCIENCE 6º - SEMANA DEL 18 AL 22 DE MAYO

Good morning kids,

First of all, let me tell you "Congratulations!" because you are doing a great job! You are sending me your homework and I can see your effort trying to do your best in completing the tasks.

Buenos días chicos,

Lo primero de todo, quiero daros la enhorabuena porque estáis haciendo un gran trabajo. Me estáis mandando vuestra tarea y veo que os estáis esforzando e intentando hacerlo lo mejor que sabéis para completar vuestros trabajos.

This week we are not watching a video about inventions or discoveries, so no difficult questions in English this week. Instead, we are going to research using the Internet or an encyclopedia.

Esta semana no vamos a ver un vídeo sobre inventos o descubrimientos, así que no tendremos preguntas en inglés esta semana. En vez de eso, vamos a investigar usando Internet o una enciclopedia.

Did you know that there are a lot of Spanish inventions? Yes, very famous inventions were invented in our country, and this week we are going to learn about them.

¿Sabíais que hay un montón de inventos españoles? Así es, algunos inventos muy famosos fueron inventados en nuestro país, y esta semana vamos a aprender sobre ellos.

I'm giving you the names of several Spanish inventors and you will have to look for information about them and their inventions. Specifically, I'd like you to look for this information about each of them:

- Place and date of birth.
- Place and date of death.
- Main invention or inventions.
- Year of invention.
- What is it used for?
- Other interesting information about the invention.
- A drawing or a picture of the invention or inventions.

Os voy a dar los nombres de varios inventores españoles y tendréis que buscar información sobre ellos y sus inventos. En concreto, me gustaría que buscaseis la siguiente información sobre cada uno de ellos:

- Lugar y fecha de nacimiento.
- Lugar y fecha de defunción.
- Principal invento o inventos.
- Año de su invención.
- ¿Para qué se utiliza este invento?
- Otra información interesante sobre este o estos inventos.
- Un dibujo o una foto de ese invento o esos inventos.

The inventors you have to investigate are the following:

Los inventores que tenéis que investigar son los siguientes: 

- Ángela Ruiz Robles.
- Narciso Monturiol Estarriol.
- Isaac Peral y Caballero.
- Manuel Jalón Corominas.
- Enric Bernat Fontlladonosa.
- Alejandro Campos Ramírez, también conocido como Alejandro Finisterre.
- Leonardo Torres Quevedo. (At least 3 inventions).
- Juan de la Cierva y Codorníu.
- Ramón Silvestre Verea de Aguilar y García.
- Emilio Herrera Linares.
- Ignacio Urresti.
- Manuel Vicente Patricio Rodríguez Sitches, más conocido como Manuel Vicente García.

You can work on your computer/laptop or on your notebook, you can work in SPANISH or in ENGLISH, and please, don't forget to send me your homework so I can check it's correct. If you have any questions, you know you can contact me via whatsapp or email.

Podéis hacer este trabajo en el ordenador/portátil o en vuestro cuaderno, en CASTELLANO o en INGLÉS y por favor, no olvidéis mandarme vuestro trabajo para que pueda comprobar que está bien. Si tenéis alguna pregunta, sabéis que podéis contactar conmigo por whatsapp o por email.

Have a nice week!

¡Qué tengáis una feliz semana!